Service d’interprétation consécutive en Suisse

ABC Translation propose des services professionnels d’interprétation consécutive dans toute la Suisse pour entreprises, institutions, organisations internationales, cabinets d’avocats, établissements médicaux et particuliers. Grâce à notre réseau d’interprètes qualifiés, nous facilitons la communication multilingue lors de réunions, conférences, négociations et événements professionnels (interprétation consécutive en Suisse).

L’interprétation consécutive consiste à traduire oralement les propos d’un intervenant après une prise de parole ou après quelques phrases. Contrairement à l’interprétation simultanée, l’orateur fait des pauses régulières afin de permettre à l’interprète de restituer fidèlement le message dans la langue cible.

Cette méthode d’interprétation est particulièrement adaptée aux réunions d’affaires, rendez-vous officiels, formations, visites professionnelles, conférences de presse et négociations.

Une communication claire et précise

L’interprétation consécutive permet des échanges naturels tout en garantissant une excellente qualité de traduction. L’interprète prend des notes pendant l’intervention puis restitue le discours avec précision et fluidité.

ABC Translation intervient dans toute la Suisse, notamment à :

• Lausanne ;
• Genève ;
• Zurich ;
• Berne ;
• Fribourg ;
• Neuchâtel ;
• Bâle ;
• Lugano ;
• Sion ;
• et dans toutes les régions suisses.

Nous accompagnons les entreprises et institutions lors de nombreux types d’événements :

• réunions professionnelles ;
• négociations commerciales ;
• conférences et séminaires ;
• rendez-vous institutionnels ;
• formations multilingues ;
• visites d’entreprises ;
• événements diplomatiques ;
• conférences de presse.

Interprètes consécutifs spécialisés

ABC Translation collabore avec des interprètes consécutifs expérimentés spécialisés dans différents secteurs :

• juridique ;
• médical ;
• financier ;
• technique ;
• industriel ;
• scientifique ;
• commercial ;
• institutionnel.

Nous proposons des prestations dans de nombreuses langues :

• français ;
• anglais ;
• allemand ;
• italien ;
• espagnol ;
• portugais ;
• arabe ;
• russe ;
• chinois ;
• ukrainien ;
• et bien d’autres langues.

Chaque mission est attribuée à un interprète spécialisé selon votre domaine d’activité afin de garantir une parfaite maîtrise de la terminologie et des enjeux culturels.

Une solution flexible pour vos événements

L’interprétation consécutive est une solution flexible qui ne nécessite généralement pas de cabine ou d’équipement technique complexe. Elle convient parfaitement aux petits et moyens événements ainsi qu’aux réunions nécessitant des échanges directs entre participants.

ABC Translation adapte chaque prestation selon :

• le nombre de participants ;
• les langues nécessaires ;
• le type d’événement ;
• le secteur d’activité ;
• les contraintes organisationnelles.

Pourquoi choisir ABC Translation ?

Choisir ABC Translation pour votre interprétation consécutive en Suisse, c’est bénéficier :

• d’interprètes professionnels expérimentés ;
• d’une communication fluide et naturelle ;
• d’une parfaite confidentialité ;
• d’une couverture nationale ;
• d’un accompagnement personnalisé ;
• d’une expertise multilingue reconnue.

Nous garantissons des prestations professionnelles adaptées aux exigences de chaque client.

Contactez-nous

Vous recherchez un interprète consécutif en Suisse pour une réunion, une conférence ou un événement professionnel ? ABC Translation vous accompagne avec des solutions linguistiques adaptées à vos besoins.

Contactez notre équipe dès aujourd’hui pour obtenir un devis personnalisé.